Rysslands Gyllene ring: från Sergijev Posad till Suzdal

Om du reser till Moskva kan du avsätta en dag för att göra en utflykt till en av städerna i Rysslands Gyllene ring, som Suzdal eller Sergijev Posad, eftersom du då kommer att upptäcka kontrasten mellan den stora staden Moskva och det mer lantliga Ryssland med kyrkor, kreml och kloster, varav några har utsetts till världsarv av UNESCO. Om du har extra tid att tillbringa i Moskva kan du lägga upp till en vecka på att besöka alla städer i Gyllene ringen.

I Ryssland finns det 3 etablerade turistvägar som är de mest besökta av majoriteten av turister och som har en bra infrastruktur för turism (hotell, restauranger och andra turisttjänster):

• Den första är rutten som går genom landets två huvudstäder: Moskva och Sankt Petersburg.
• Den andra rutten är den som följer Transsibiriska järnvägen och som korsar landet från ena änden till den andra med tåg, genom hela Sibirien.
• Den tredje är den så kallade rutten för Gyllene ringen i centrala Ryssland, nära Moskva

1. Vad är Rysslands Gyllene ring?

Rysslands Gyllene ring är en resrutt som går genom en rad turistintressanta städer nordost om Moskva, där man hittar en samling medeltida städer med kloster, kyrkor, katedraler och kreml, som tillsammans rymmer omkring tusen år av rysk-ortodox historia.

Viktiga poeter, författare och musiker har levt i en av dessa städer, belägna i de fem oblasten eller regionerna i det federala distriktet Centrala Ryssland: Ivanovo, Kostroma, Vladimir, Jaroslavl och Moskva oblast.

Några av dessa städer ligger nära Moskva och är ett bra val för en 1 dags utflykt till ett mer lantligt Ryssland. Andra städer ligger längre bort och kräver mer tid (övernattning eller en helg).

Genom att besöka städerna i Gyllene ringen upptäcker du den mest lantliga och avlägsna delen av Ryssland, långt från storstaden Moskva, samt spektakulära kreml, kyrkor och kloster, varav några har utsetts till världsarv av UNESCO.

Men att besöka alla städer i Gyllene ringen kan ta en vecka. Om du vill göra en rutt som börjar och slutar i Moskva och som tar dig genom de viktigaste städerna i Gyllene ringen, så är sträckan du behöver resa ungefär 700 kilometer.

Du bör tänka på att den främsta turistattraktionen längs den här rutten är kyrkorna, klostren, ikonerna och kremlen, så om det är ett ämne du gillar kommer du att uppskatta att besöka de olika städerna; men om det inte är din grej är det lätt att bli mätt på dessa monument efter att ha sett ett par städer.

2. Städerna som ingår i Gyllene ringen

Det finns ingen officiell lista över alla städer som ingår i den här rutten, med undantag för de 8 huvudstäderna: Sergijev Posad, Rostov Velikij, Pereslavl-Zalesskij, Jaroslavl, Kostroma, Ivanovo, Vladimir och Suzdal.

Utöver dessa städer finns det många som också räknas som en del av Gyllene ringen, som Rybinsk, Uglich, Plyos, Palej, Bogolyubovo, Alexandrov, Gus-Khrustalny, Murom…

Här är de 8 huvudstäderna sorterade efter oblast eller region (inom parentes anger jag avståndet från Moskvas centrum):

Moskva oblast

• Sergijev Posad (75 kilometer från Moskva). En stad med omkring 110 000 invånare. Det är den enda staden i Moskva oblast som ingår i Gyllene ringen. Tack vare närheten till Moskva och Treenighets- och Sankt Sergius-klostret (andligt centrum för den rysk-ortodoxa kyrkan och utsett till världsarv av UNESCO). Den här staden är en idealisk plats för ett 1 dags stopp (nedan förklarar jag hur).

Jaroslavl oblast

• Pereslavl-Zalesskij. (144 kilometer). En stad med omkring 40 000 invånare, känd för sitt rika arkitektoniska arv, där den gamla katedralen Frälsarens förklaring i vit sten (numera museum) sticker ut, liksom metropolitkyrkan Petrus och klostren Troitse-Danilov, Nikitsi, Feodorovsky och Goritsy.

• Rostov Velikij (207 kilometer). En stad med omkring 30 000 invånare, vars officiella namn är Rostov, men i Ryssland är den känd som Rostov Velikij för att skilja den från Rostov-na-Donu (en stad med mer än 1 miljon invånare). Den har den vackraste kremlen på hela turiststräckan i Gyllene ringen. Med tåg kan du ta dig dit på 2 och en halv timme (stadens station heter Rostov Jaroslavskij).

• Jaroslavl (264 km). En stad med mer än 600 000 invånare som anses vara Gyllene ringens huvudstad och som ligger vid Volgas strand. Den är berömd för sina många och vackra kyrkor. Det är ett bra ställe för en helgutflykt, där du kan kombinera besöket med staden Rostov Velikij, eftersom staden har mycket goda förbindelser med Moskva.

Kostroma oblast

• Kostroma (340 kilometer). Den stad i Gyllene ringen som ligger längst från Moskva, belägen där floderna Volga och Kostroma möts, med en befolkning på omkring 270 000. Den anses vara Romanovdynastins vagga. Bland stadens monument hittar du Ipatievskij-klostret, där Uspenskijkatedralen sticker ut.

Ivanovo oblast

• Ivanovo (300 km). Med en befolkning på omkring 420 000 invånare är det det administrativa centrumet i regionen med samma namn. Den har traditionellt kallats Rysslands textilhuvudstad eller också ”Brudarnas stad”, med tanke på hur många kvinnor som arbetar i fabrikerna. Det är inte en stad med lika många turistattraktioner som andra i Gyllene ringen, men du kan kombinera ditt besök med Plyos.

Vladimir oblast

• Suzdal (220 kilometer). Med 10 000 invånare har den fortfarande kvar sin lantliga charm och är kanske den mest fascinerande staden i hela Gyllene ringen. Närheten till Vladimir gör att många turister gör ett kombinerat besök i båda städerna. Det är som ett friluftsmuseum, med tanke på mängden gamla och vackra byggnader man kan se. Några av dess platser är utpekade som världsarv av UNESCO, som de vita monumenten i Vladimir och Suzdal, en grupp som består av åtta medeltida monument i kalksten från Zalesje. Det finns också flera kloster och museer i kremlen. Att besöka på en enda dag kan vara lite krångligt eftersom Suzdal inte har någon tågstation och du måste kombinera tåg och buss eller taxi (via Vladimir) för att ta dig dit, så det är rekommenderat att övernatta i staden för att kunna besöka den i lugnare tempo (jag förklarar nedan).

• Vladimir (180 kilometer). En stad med cirka 340 000 invånare, med bland annat Uspenskijkatedralen (Dormition), Sankt Demetrius-katedralen (1194–1197), Gyllene porten, en gammal stadsport, samt flera gamla kloster. En vacker stad vars besök kan kombineras med Suzdal.

3. Att ta sig mellan städerna i Gyllene ringen

Många av städerna har tågförbindelser med Moskva, men andra har bara vägförbindelse med buss, vilket gör dem mer orörda ur turistsynpunkt och mindre påverkade av den sovjetiska industrialiseringsprocessen. Tänk på att även om förbindelserna är bra är bussarna inte alltid särskilt bekväma.

Du måste också ta hänsyn till att du kan förlora en hel del tid för att besöka vissa av städerna, så i några av dem är det lämpligt att övernatta på något boende.

Förutom tåg och buss kan du också besöka Gyllene ringen genom att ta en taxi, hyra en bil i Moskva eller ordna en organiserad tur med en resebyrå eller en privat tur. Jag förklarar nedan hur.

4. Boende och mat

Utbudet av boenden längs rutten är mycket stort och varierat, eftersom många turister gör resan. Däremot finns det inga lyxhotell med 5 stjärnor, men det går att boka 4-stjärniga hotell till ett bra pris (för cirka $ 50 får du ett dubbelrum på ett 4-stjärnigt hotell i Suzdal), eller billiga vandrarhem.

I de mindre städerna är hotellutbudet mindre och i vissa av dem går det bara att hitta mindre hotell i sovjetisk stil, även om utbudet ökar.

I vilket fall som helst kan de flesta hotell bokas online via den ryska bokningsplattformen Zenhotels eller med Booking.

Restaurangutbudet är också större i de större städerna, även om det oftast handlar om ställen med traditionell rysk mat och inte så mycket avancerad gastronomi.

5. Utflykter till Rysslands Gyllene ring

Alla städer i Gyllene ringen är mycket intressanta att besöka och har en ganska likartad arkitektur. Men eftersom man inte alltid har tid att se dem alla är det klokt att göra ett urval. Det beror på om du har 1 dag eller flera dagar tillgängliga.

5.1. Endagsutflykter

Kanske är den mest fascinerande staden av alla Suzdal, nära Vladimir, vilket är anledningen till att många turister gör ett kombinerat besök i båda städerna, även om Sergijev Posad också är väl värt att se, med fördelen att den ligger närmast Moskva (bara 75 kilometer bort).

Om du har en ledig dag i Moskva kan du göra en resa till en av dessa städer:

• Sergijev Posad. Den närmaste staden till Moskva, som du kan komma till på 1,5 timme. Det tar ungefär 3 timmars resa per dag (tur och retur), en rimlig tid för att besöka staden på 1 dag och återvända till Moskva.
• Suzdal. Beroende på vilket transportmedel du använder för att ta dig till Suzdal kan det ta mer än 4 timmar, och att återvända till Moskva kan ta ytterligare 4 timmar, så att göra detta besök kan bli lite tungt om det bara görs på 1 dag (det kräver att man går upp tidigt, kommer tillbaka sent och många timmars resa). Det rekommenderas att du övernattar på ett boende om du föredrar ett mer avslappnat besök, även om det är många turister som åker över dagen (som också besöker Vladimir). Senare kommer jag att förklara vilket som är det snabbaste sättet att komma fram på cirka 3 timmar om du vill besöka på 1 dag.

Utflykt 1: Sergijev Posad

Sergijev Posad, en stad med cirka 110 000 invånare, ligger norr om Moskva och är det mest populära resmålet i Gyllene ringen för en dagsutflykt, tack vare närheten till Moskva och antalet tåg och bussar som går direkt till staden.

Dess Treenighets- och Sankt Sergius-klostret är ett världsarv enligt UNESCO och är en av Rysslands heligaste platser eftersom ortodoxa munkar fortfarande bor där. Vissa kallar det för ”det ryska Vatikanen”. Klostret ligger 1 kilometer från tågstationen och kan nås till fots på cirka 20 minuter. Under resan från Moskva till Sergijev Posad kan du se de ryska dachorna, som är moskoviternas helghus.

Du kan ta dig till Sergijev Posad på flera sätt: med tåg, buss, taxi eller privat tur.

Tåg

Det snabbaste sättet att ta sig till Sergijev Posad är med tåg, eftersom du då slipper de trafikstockningar som ofta uppstår på vägen ut från Moskva. Det finns flera tåg som gör resan och alla kan tas från Yaroslavsky Station, som ligger vid Komsomólskaja-torget (där tunnelbanestationen med samma namn finns). I närheten av den här stationen finns också två andra tågstationer som man inte ska blanda ihop: Leningradsky och Kazansky.

• Express-tåg. Det snabbaste sättet att ta sig till Sergijev Posad är att ta ett expresståg som går till Aleksandrov, och det tar lite mer än 1 timme att nå Sergijev Posad. Det här tåget stannar bara i Sergijev Posad och du måste vara uppmärksam eftersom stoppet bara är 1 minut. Dessa tåg går inte så ofta (cirka 4 per dag). Det första avgår från Moskva kl. 9:20 och det sista tåget tillbaka är kl. 16:00. Tiderna kan dock variera beroende på årstid, så det är bäst att kontrollera dem på RZD:s egen webbplats. Biljetter kan köpas online (10 dagar i förväg) och även på stationen. Returbiljetten kostar 490 rubel på RZD:s webbplats (enkelbiljetten kostar bara 260 rubel).

• Pendeltåget. Det finns också ett långsammare pendeltåg, med många stopp (där gatuförsäljare kliver på vid hållplatserna), och det tar 1 timme och en halv. Var 15–30:e minut går ett pendeltåg på den här sträckan, beroende på tid på dygnet. Biljetter måste köpas i samma biljettkassa på stationen. Det finns inga problem med tillgänglighet (det är som att köpa en biljett till ett pendeltåg). Priserna är ännu mer ekonomiska och pendeltågen avgår från Moskva, med start kl. 5 på morgonen, mycket ofta, och går tillbaka från Sergijev Posad till Moskva fram till 22:47.

Du kan kombinera båda tågen: till exempel åka till Sergijev Posad med expresståget och sedan återvända med pendeltåget.

Buss

Det går också att ta sig till Sergijev Posad med buss nummer 388, som man tar intill tunnelbanestationen VDNKh. Bussen avgår var 15–20:e minut och tar 1 timme och en kvart att komma fram (så länge det inte är trafik). Bussarna går till stationen i Sergijev Posad, som ligger bredvid tågstationen.

Bussbiljetter kan köpas på Mostransavtos webbplats, men den är bara på ryska, så det är bäst att köpa biljetter samma dag, eftersom det inte brukar vara några problem med tillgänglighet.

Taxi

Ett annat alternativ är att ta taxi. En enkel resa från Moskva till Sergijev Posad med taxibolaget KiwiTaxi kostar $48 (för 4 passagerare). Fördelen med det här alternativet är att du kan boka online och att taxin hämtar dig vid hotellet på överenskommen tid, så du slipper ta dig till någon tåg- eller busstation. Nackdelen är att det är dyrare och att du ändå kan råka ut för trafikstockningar. Du kan också boka returresan samtidigt, eller ta dig tillbaka med ett annat transportmedel.

Privat tur

Det finns också företag som erbjuder privata turer med bil, och bland dem skulle jag definitivt rekommendera Lingotaxi. Med det här företaget kan du boka en heldagstur för att besöka Sergijev Posad med bil med chaufför och en engelsktalande guide för 9,900 rubel för 4 passagerare, eller 14,900 rubel för 7 passagerare. De hämtar dig på hotellet och i slutet av dagen kör de dig tillbaka. Som du kan se i skärmdumpen kan du också boka en tur för att besöka Suzdal och Vladimir.

Utflykt 2: Suzdal

Suzdal är ett annat populärt resmål i Gyllene ringen och det är verkligen som ett friluftsmuseum, med tanke på mängden gamla och vackra byggnader man kan se. Staden har en befolkning på omkring 10,000 invånare.

Några av dess platser är klassade som världsarv av UNESCO, såsom de vita monumenten i Vladimir och Suzdal. Det finns också flera kloster och kremlmuseer.

Ett besök i Suzdal kan kombineras med ett besök i Vladímir, som också är en intressant stad om du har tid, men den kan besökas snabbare än Suzdal. Till skillnad från Vladimir har Suzdal ingen järnvägsstation och praktiskt taget ingen industri, vilket är anledningen till att den fortfarande behåller sin lantliga charm.

Att ta sig till Suzdal, 220 km från Moskva, är inte lika enkelt eller snabbt som att ta sig till Sergijev Posad, men det är en stad som är väl värd ett besök tack vare den stora kontrasten mellan Moskva och den här charmiga landsortsstaden. Det fina är att det är en liten stad och sevärdheterna ligger mycket nära varandra.

Åk till Suzdal via Vladimir

Närmaste tågstation till Suzdal är Vladimir, en stad cirka 35 kilometer från Suzdal. På så sätt kan du ta tåget till Vladimir och därifrån ta ett annat transportmedel (buss eller taxi). Tågen avgår från Kurskiy station i Moskva.

Det snabbaste sättet att ta sig till Vladimir (som ligger cirka 180 km från Moskva) är med höghastighetståg. Det finns flera höghastighetståg (i riktning mot Nizjnij Novgorod) som trafikerar den här sträckan, de snabbaste är:

• Strizh. Det snabbaste av alla (tar 1 timme och 39 minuter) men också det dyraste (en sittplatsbiljett kostar mellan 1,000 och 3,000 rubel, beroende på tåg och årstid). Det avgår på morgonen kl. 7:15 och 11:00, och på eftermiddagen går de sista tågen tillbaka mot Moskva kl. 8:55 pm och 10:17pm (det är bäst att kontrollera på RZD:s webbplats eftersom tiderna kan variera).

• Lastochka. Det tar cirka 1 timme och 45 minuter och är lite mer ekonomiskt än Strizh. För avresan finns ett tåg kl. 9:30am (en ganska rimlig tid) och för återresan avgår det sista tåget kl. 8:15pm.

Du kan kombinera båda tågen: åka ut med det ena och tillbaka med det andra. Det finns också billigare pendeltåg som kör sträckan, men vissa kan ta mer än 3 timmar.

När du väl har kommit till Vladimir behöver du ta ett annat transportmedel för att ta dig till Suzdal. Så fort du lämnar Vladimir station och korsar vägen kommer du till busstationen där du kan ta en buss till Suzdal (cirka 35 km från Vladimir). Dessa bussar avgår vanligtvis var 30:e minut eller varje timme och tar cirka 45 minuter till Suzdal. Biljetter kan köpas online på http://www.biletnaavto.ru, men sidan är bara på ryska, så det är bäst att köpa biljetterna på stationen (biljetter finns alltid). Biljetterna är billiga, mindre än 100 rubel per person.

Om ni är en grupp är ett snabbare och bekvämare alternativ att boka en taxi i förväg från Vladimir till Suzdal och ange tiden då tåget anländer till Vladímir, så att taxin väntar på er. Med KiwiTaxi kostar det cirka $32 för 4 personer.

Åk direkt till Suzdal: buss eller taxi

Du kan åka direkt med buss från bussterminalen Schyolkovsky, men bussresan kan ta cirka 4 och en halv timme beroende på trafiken. Dessa bussar stannar också i Vladimir. Det här alternativet rekommenderas inte om du inte har bråttom och letar efter billigare transport. En direkt taxiresa från Moskva till Suzdal kan också ta runt 4 timmar.

Sammanfattningsvis: om du tar ett höghastighetståg och sedan kombinerar det med taxi kan du nå Suzdal på mindre än tre timmar, en rimlig tid för att besöka staden och återvända till Moskva samma dag. Men om du tar ett långsammare transportmedel eller helt enkelt vill göra ett mer avslappnat besök, och dessutom har tid att besöka Vladimir eller Bogolyubovo (ett annat intressant besök nära Vladimir), då är det bäst att övernatta på ett boende i Suzdal.

5.2. Flerdagarsresplaner

Om du har mer tid är det värt att göra en längre rutt, antingen en helg eller en hel veckas rutt för att besöka de viktigaste städerna i den ryska Gyllene ringen.

Du kan göra detta med kollektivtrafik, men du kan också hyra bil i Moskva eftersom det finns många biluthyrningsföretag i staden: Avis, Hertz, Sixt eller det lokala Biracs. Det finns också många resebyråer som organiserar resor längs den här rutten.

Hela rutten kan göras medsols eller motsols, genom att följa Volgaflodens lopp och besöka städerna Sergijev Posad, Pereslavl-Zalessky, Rostov Veliky, Jaroslavl, Kostroma, Ivanovo, Suzdal och Vladimir, även om möjligheterna och kombinationerna är mycket varierade.

 Jag hoppas att den här artikeln har hjälpt dig att planera ditt besök i Rysslands Gyllene ring. Berätta gärna om din upplevelse här nedan.